|
NEWSLETTER-CHINA Supplemento elettronico della rivista "CHINA" (ISSN 1128-0433) Riporta le più recenti notizie sociali ed economiche della Cina Periodicità: quindicinale Proprietario e redazione: Euro-Chinese Information Center (E.C.I.C.) Sede legale: Via N. Dall'Arca, 51 - 40129 Bologna http://www.ecic.net
|
|
INFORMAZIONE
SU “NEWSLETTER-CHINA”
Il mailing di “NEWSLETTER-CHINA” è principalmente
riservato ai soci dell’ECIC, agli abbonati della rivista
“CHINA” e a chi si abbona a questa pubblicazione elettronica.
Se Lei desidera smettere di ricevere “NEWSLETTER-CHINA”, può
inviare un messaggio vuoto dal Suo indirizzo di e-mail a:
newsletter-china@ecic.net
PUBBLICATA
DA Euro-Chinese Information Center (E.C.I.C.) Iscrizione n.6844 al Registro degli Operatori di Comunicazione
Redattori di questo numero: Y. Su, F. Barbaresco Corrispondenti in Cina: K. Hua, L. Long Sede legale: Via N. Dall’Arca, 51 - 40129 Bologna - ITALIA Sito Web:
http://www.ecic.net
|
ISSN
1827-8167 Supplemento del periodico “CHINA
BUSINESS” Riporta le più recenti notizie sociali,
economiche e culturali della Cina Periodicità: quindicinale Anno IX -
Numero 161 Data di pubblicazione: 18 giugno
2008
|
|
|
| Esercitazioni contro il terrorismo
durante le Olimpiadi |
|
Secondo
l’agenzia di notizie Xinhua, Meng Jianzhou, Ministro cinese della
Pubblica Sicurezza, ha annunciato che il 11 giugno sono iniziate a
livello nazionale le manovre soprannominate “Grande Muraglia 5” per
prepararsi adeguatamente contro eventuali atti di terrorismo che
dovessero verificarsi durante i prossimi Giochi Olimpici di
Pechino.
Le esercitazioni che simuleranno situazioni reali in
termini di processo, localizzazione, tempistica ed equipaggiamento,
dureranno una settimana con il coinvolgimento di forze di polizia,
Esercito di Liberazione del Popolo e dipartimenti della salute,
protezione dell’ambiente, trasporti e centro meteorologico.
A
partire dallo scorso anno si sono svolte numerose manovre per
esercitare le forze speciali di polizia ad affrontare possibili
incidenti di mass e situazioni di emergenza.
Le manovre si
propongono di migliorare la cooperazione tra il sistema di sicurezza
delle Olimpiadi e il sistema di protezione contro il terrorismo come
pure rodare l’efficienza del centro di comando.
|
La nuovissima stazione ferroviaria di Pechino aprirà il
primo agosto |
|
Secondo
indiscrezioni provenienti dall’Ufficio delle Ferrovie di Pechino
probabilmente il primo agosto verrà aperta la nuovissima stazione
ferroviaria Pechino sud, nel distretto Chongwen.
I lavori di
costruzione sono iniziati nel 2005 con un investimento previsto di
6,3 miliardi di RMB (circa 630 milioni di Euro).
L’edificio
principale della Stazione Sud di Pechino si sviluppa su cinque piani
di cui tre interrati ed è collegata con la linea della metropolitana
e degli autobus. Può contenere più di 10.000 persone e sul tetto
sono stati installati 3.000 pannelli solari che possono fornire 245
KW di energia elettrica.
A Pechino sono in funzione già tre
stazioni ferroviarie, ma la nuova stazione sud servirà come
terminale per la linea intercity ad alta velocità che collega
Pechino con la città portuale di Tianjin, su cui i treni potranno
viaggiare a 350 Km/ora. La tratta ferroviaria di 115 km
Pechino-Tianjin, che dovrebbe entrare in funzione prima delle
Olimpiadi, potrà essere percorsa in soli 30 minuti. La stazione sud
diventerà anche il terminale della linea ferroviaria ad alta
velocità Pechino-Shanghai, lunga 1.316 Km, i cui lavori, iniziati in
aprile si prevede vengano ultimati in 5 anni; allora sarà possibile
compiere il viaggio tra le due metropoli in sole cinque ore in luogo
delle attuali dieci.
|
Anche un Panda è morto nel terremoto a
Sichuan |
|
Il
vicedirettore del Centro di Ricerca e Conservazione per i Panda
Giganti presso la riserva naturale di Wolong che si trova in
prossimità all’epicentro del sisma del 12 maggio, ha confermato che
il 9 giugno è stato trovato morto il panda femmina “Mao Mao” che
lascia tre cuccioli di età inferiore ai tre anni ai quali saranno
prestate le migliori cure dei custodi.
La riserva naturale di
Wolong in cui vivono in libertà 150 panda ha subito gravi danni e
cinque addetti sono deceduti. Il Centro di Ricerca gravemente
danneggiato, dovrà essere ricostruito in una località più sicura ma
sempre all’interno del parco Wolong che gode di un clima umido
favorevole alla crescita del bambù, cibo prediletto dai
panda.
|
Approvato dal Governo Centrale il decreto per la
ricostruzione delle zone terremotate |
|
Il Premier
Wen Jiabao ha firmato il 7 giugno un decreto del Consiglio di Stato
in cui sono previste le norme per la ricostruzione delle zone
distrutte dal disastroso terremoto nel Sichuan che ha avuto come
epicentro Wenchuan. L’importante provvedimento che stabilisce le
linee guida legali per i lavori di ricostruzione che i vari
dipartimenti interessati dovranno seguire scrupolosamente punta a
guidare la ricostruzione in termini legali.
Il decreto si
articola in nove capitoli con 80 disposizioni speciali ed include la
sistemazione provvisoria della popolazione colpita dal terremoto, il
piano di ricostruzione, le politiche finanziarie, la supervisione e
gestione, le obbligazioni legali, ecc.
Priorità viene
riconosciuta alla sistemazione temporanea delle tantissime famiglie
che hanno perso la propria casa. Le abitazioni provvisorie da
ubicare in aree più sicure dovranno disporre delle infrastrutture
essenziali come strade, energia elettrica, acqua potabile, scuole,
gabinetti, strutture mediche e culturale di base.
|
Spariranno gradualmente i biglietti cartacei dalla
metropolitana di Pechino |
|
Dal 9
giugno in tutte le stazioni della metropolitana di Pechino è entrato
in funzione il sistema automatico di emissione dei nuovi biglietti
di viaggio con banda magnetica. I viaggiatori acquisteranno i
biglietti dalle apposite macchine erogatrici ma dovranno fare
attenzione di utilizzare il biglietto anche ai cancelletti d’uscita
i quali altrimenti resteranno chiusi.
Il prezzo del biglietto
rimane inalterato a 2 RMB (circa 0,2 Euro).
|
Donazione del pianista Richard Clayderman
per i terremotati |
|
Fortemente
commosso dalle immagini televisive delle madri e degli insegnati che
proteggevano con i loro corpi i bambini nel terremoto di Sichuan, il
noto pianista Richard Clayderman, soprannominato il “principe del
piano” in Francia, ha deciso di devolvere ai sopravvissuti del
terremoto tramite la Fondazione della Croce Rossa Cinese i 900.000
RMB (circa 90.000 Euro) di fondi raccolti durante il concerto che ha
tenuto il 5 giugno nella Regione Autonoma di Ningxia Hui.
La
tournee di Clayderman, che è molto popolare in Cina, terminerà il 2
luglio con 8 esibizioni sulle 10 programmate in quanto ha deciso di
non tenere per rispetto dei terremotati i due concerti previsti
nella Provincia di Sichuan.
|
| Le tempeste di pioggia causano gravi danni nel sud
della Cina |
|
A partire
dal 6 giugno le tempeste di pioggia e le inondazioni hanno devastato
il sud della Cina comprese le province dello Zhejiang, Anhui,
Jiangxi, Hubei, Hunan, Guangdong, Guizhou, Yunnan e Guangxi. Secondo
le informazioni del Ministero di Affari Civili, fino al 17 giugno
67.000 case sono state distrutte e 1,02 milioni di ettari di colture
agricole sono stati danneggiati, causando una perdita economica
diretta di 14,45 miliardi di RMB (circa 1,4 miliardi di Euro). In
tali disastri 63 persone hanno persa la vita.
Per la
provincia del Guangdong dove scorre il Fiume delle Perle,
l’inondazione registrata nel giorno 16/06/2008 è stata la più grave
negli ultimi 50 anni.
|
A Urumqi si è tenuto il primo Festival Internazionale
di Danze Folcloristiche |
|
Domenica 8
giugno a Urumqi, capitale della Regione Autonoma Xinjiang Uygur, con
il gruppo di danza che si ispira alla Montagna Tianshan si è tenuta
la cerimonia di apertura del primo Festival Internazionale di Danze
Folk. Il Festival durerà 10 giorni con 45 rappresentazioni che
si terranno nelle città di Urumqi e di Changji.
Al festival
di danze hanno partecipato circa 2.000 artisti, di cui 220
provengono da paesi stranieri come Corea, Egitto, Grecia, India,
Messico e Russia.
|
Programma di scambio linguistico “UE Window” tra Cina e
UE |
|
Il 2
giugno a Bruxelles, Leonard Orban Commissario UE per il
multilinguismo e il Vice-Ministro cinese dell’Istruzione Zhang
Xinsheng hanno congiuntamente ufficializzato l’avvio del programma
quadriennale di scambi linguistici Cina-UE intitolato
“UE-Window”.
Questo programma di scambio linguistico è un
passo importante sia per incoraggiare gli studenti europei e cinesi
ad apprendere la lingua che per incrementare la reciproca conoscenza
culturale.
Fino al 2007 gli studenti cinesi che sono venuti
in Europa per studiare le lingue totalizzavano 193.000 mentre gli
studenti europei che hanno studiato in Cina sono stati 15.000..
Il progetto che ha la validità di 4 anni (2009-2013) è stato
presentato durante il 10° vertice Cina-UE del novembre 2007 e sarà
sponsorizzato dal governo cinese che fornirà l’opportunità a 200
insegnanti di lingua cinese di scuole europee come pure a 400
presidi negli Stati membri UE di migliorare le loro competenze e
conoscenze della cultura cinese.
Per iniziare l’attività sarà
costituito un gruppo direttivo di esperti di lingua cinese ed
europea per predisporre l’organizzazione della prima conferenza sui
linguaggi da tenersi in marzo 2009 a Pechino in coincidenza con la
visita in Cina del Commissario UE Orban.
Nel 2007 è già stata
avviata la prima edizione del programma di borse di studio per
studenti Cina-UE che ha riguardato 100 studenti europei che sono
andati a studiare in Cina, di cui dalla Polonia 23, Germania
17, Italia 15 e dal Belgio 8.
|
| Aperta l’antica sede del
Collegio Imperiale a Pechino |
|
Il
Collegio Imperiale, o " Guozijian" in cinese, costruito all’inizio
del 14º secolo, fu la più alta istituzione per lo studio in Cina
durante le dinastie Yuan (1644-1911), Ming (1279-1368) e Qing
(1368-1644). Oltre agli allievi cinesi, si erano iscritti anche gli
studenti provenienti dall'India, Russia, Tailandia e Corea che
studiavano la cultura e la lingua cinese.
Dopo un restauro
totale durato 3 anni, il 14 giugno il Collegio Imperiale a Pechino è
stato aperto di nuovo al pubblico. Vicino al Collegio ci sono anche
un Tempio di Confucio e un Tempio di Lamaismo (ovvero il buddismo
tibetiano).
| |
|
|
INFORMAZIONE
SU “NEWSLETTER-CHINA”
Il mailing di “NEWSLETTER-CHINA” è
principalmente riservato ai soci dell’ECIC, agli abbonati della rivista
“CHINA” e a chi si abbona a questa pubblicazione elettronica.
Se Lei desidera smettere di ricevere “NEWSLETTER-CHINA”, può inviare
un messaggio vuoto dal Suo indirizzo di e-mail a:
newsletter-china@ecic.net
PUBBLICATA
DA:
Euro-Chinese Information Center (E.C.I.C.)
Iscrizione n.6844 al Registro degli Operatori di Comunicazione
Redattori di questo numero: Y. Su, F. Barbaresco Corrispondenti in Cina: K. Hua, L. Long Sede legale: Via N. Dall’Arca, 51 - 40129 Bologna - ITALIA Sito Web:
http://www.ecic.net
La
riproduzione della NEWSLETTER-CHINA nel sito http://www.italiacinami.org è stata autorizzata dall'Euro-Chinese Information Center nel giorno 07/01/2003.
|

Per tornare alla HomePage |