|
NEWSLETTER-CHINA
Supplemento elettronico della rivista "CHINA" (ISSN 1128-0433) Riporta le più recenti notizie sociali ed economiche della Cina
Periodicità: quindicinale
Proprietario e redazione: Euro-Chinese Information Center (E.C.I.C.)
Sede legale: Via N. Dall'Arca, 51 - 40129 Bologna http://www.ecic.net
|
|
INFORMAZIONE
SU “NEWSLETTER-CHINA”
Il mailing di “NEWSLETTER-CHINA” è principalmente
riservato ai soci dell’ECIC, agli abbonati della rivista
“CHINA” e a chi si abbona a questa pubblicazione elettronica.
Se Lei desidera smettere di ricevere “NEWSLETTER-CHINA”, può
inviare un messaggio vuoto dal Suo indirizzo di e-mail a:
newsletter-china@ecic.net
PUBBLICATA
DA
Euro-Chinese Information Center (E.C.I.C.)
Iscrizione n.6844 al Registro degli Operatori di Comunicazione
Redattori di questo numero: Y. Su, F. Barbaresco
Corrispondenti in Cina: K. Hua, L. Long
Sede legale: Via N. Dall’Arca, 51 - 40129 Bologna - ITALIA
Sito Web:
http://www.ecic.net
|
ISSN 1827-8167
Supplemento del periodico “CHINA
BUSINESS”
Riporta le più recenti notizie sociali,
economiche e culturali della Cina
Periodicità: quindicinale
Anno VIII
- Numero 135
Data di pubblicazione: 15 marzo
2007
|
|
|
Il Premier cinese Wen Jiabao sottolinea
l’importanza della protezione ecologica
|
|
Martedì 7
marzo, a margine della sessione annuale del Congresso Nazionale del
Popolo (NPC) a cui partecipano circa 3.000 delegati provenienti da
tutta la Cina, il Premier Wen Jiabao incontrando un gruppo di
rappresentanti della Provincia di Gansu del nordovest della Cina, ha
ribadito che il Gansu in considerazione del suo fragile sistema
ecologico e della scarsità di risorse naturali ha bisogno di una
speciale protezione ambientale. “Dobbiamo fermamente aderire al
principio di proteggere l’ecologia e l’ambiente per promuovere
l’armonia tra gli esseri viventi e la natura” ha aggiunto il
Premier.
|
La Cina si pone
l’obiettivo di ridurre il costo della crescita
economica |
|
Alla
conferenza stampa di mercoledì 7 marzo tenutasi a Pechino ai margini
del Congresso Nazionale del Popolo (CNP), in corso di svolgimento, è
intervenuto Ma Kai, Ministro incaricato della Commissione Nazionale
di Sviluppo e Riforma (NDRC). Ma ha dichiarato che la Cina
riconferma l’obiettivo di risparmiare energia e di ridurre il
livello delle emissioni inquinanti come previsto dal piano
quinquennale 2006-2010 anche se il target fissato per l’anno 2006
non è stato purtroppo raggiunto.
A partire da questo anno il
Consiglio di Stato redigerà un rapporto di monitoraggio scritto al
CNP per evidenziare i progressi compiuti.
Il Ministro Ma ha
evidenziato inoltre che sono stati aumentati gli investimenti per
modernizzare l’agricoltura e che resta primario l’impegno di
migliorare il livello di vita dei contadini e di ridurre il divario
tra i residenti delle campagne e delle città.
Per quanto
riguarda il consumo delle risorse energetiche Ma ha affermato che la
Cina è stata in grado fino dal 1978 a fare fronte alla continua
crescente domanda di energia elettrica e che sarà in grado di farlo
anche in futuro. Per l’olio combustibile ed il gas, il ricorso alle
importazioni resterà comunque contenuto. Nel 2005 il consumo pro
capite dei cinesi di petrolio è stato mediamente di 242 Kg, a fronte
di un consumo medio mondiale di 590 Kg. Il consumo medio dei
giapponesi è stato di 1,9 tonnellate mentre negli Stati Uniti ha
superato le 3 tonnellate.
|
Fatti e dati: il
lavoro giudiziario della Cina nel 2006 |
|
Il 13
marzo, durante la Quinta Sessione del 10° Congresso Nazionale del
Popolo, Xiao Yang, Presidente della Suprema Corte della Cina, ha
presentato una relazione sul lavoro giudiziario nel 2006, in cui si
trovano i seguenti dati principali:
- In totale 3.668 casi
che riguardano una varietà di crimini sono stati esaminati dalla
Suprema Corte nel 2006, il 14,77% in più rispetto al 2005.
-
I tribunali locali a diversi livelli hanno giudicato 8.105.007 casi
nel 2006 (+ 2,07% sul 2005), compresi 798.572 cause criminali,
4.831.043 cause civili e 125.976 cause amministrative.
- I
tribunali locali nel 2006 hanno emesso la sentenza di prima istanza
per 701.379 cause criminali ed hanno sentenziato 889.042 criminali
con condanne.
- Nell’arco del 2006 i tribunali nel paese
hanno udito e concluso 245.254 casi criminali che coinvolgono i
crimini come esplosione, omicidio, furto, violenza e rapimento di
bambini e hanno condannato 340.715 criminali.
- Nell’arco
del 2006 i tribunali nel paese hanno giudicato 23.733 casi di
corruzione, inadempimento e negligenza del dovere, condannando 825
funzionari di governo a livello di contea e superiori, compreso 9
funzionari a livello provinciale e ministeriale.
- Nel 2006
sono stati uditi e conclusi 31.582 casi che coinvolgono la
fabbricazione, il traffico e la vendita di narcotici, e sono state
condannate 37.256 persone coinvolte in tali crimini.
- Nel
2006 sono stati uditi e conclusi 17.769 casi d’infrazione ai diritti
di proprietà intellettuale, compresi 2.277 casi criminali in cui
3.508 persone sono state condannate, 14.056 casi civili e 1.436 casi
amministrativi.
- Le corti a tutti i livelli nel 2006 hanno
udito e concluso 23.313 casi in cui sono coinvolti cittadini
stranieri e residenti di Hong Kong, Macao e Taiwan, con un
incremento del 16,39% sull'anno 2005.
- La Suprema Corte ha
ripreso il potere di verificare tutti i casi che prevedono la pena
di morte a partire da 1 gennaio 2007, in tal modo ha posto fine alla
situazione che i tribunali locali potevano decidere autonomamente la
sentenza capitale.
|
| Shanghai
costruirà un parco sotterraneo? |
|
Secondo i
media in Cina certi architetti di Shanghai stanno lavorando per
pianificare un parco sotterraneo che dovrà essere qualcosa veramente
ecologico e che potrà essere costruito entro tre anni.
Un
ricercatore coinvolto nel progetto, Shu Yu che è il vice direttore
dell’Istituto di Sviluppo dello Spazio Sottoterreno Urbano di
Shanghai, ha rivelato che il parco consisterà non soltanto da prati
erbosi e da vegetazione verde, ma anche dei flussi di vento.
Probabilmente un’esistente struttura sotto terra a Shanghai verrà
modificata per imitare un parco normale sulla terra; le zone verdi
saranno estese dal pavimento alle pareti ed ai soffitti della
struttura sotterranea e le piante per l'interno saranno molto usate.
Le principali difficoltà tecniche saranno come ottenere la luce del
sole. Qualche esperto ha suggerito di introdurre la luce del sole da
sopra il parco tramite l’uso di fibre ottiche.
|
Il nuovo
programma spaziale della Cina |
|
Recentemente la Commissione Statale della Scienza,
Tecnologia e Industria per la Difesa Nazionale (Cina) ha rivelato il
suo 11mo Piano Quinquennale (2006 – 2010), in cui è stato
programmato di lanciare nel 2010 un satellite che porterà un
telescopio a modulazione di raggi X duri, allo scopo di sviluppare
la ricerca sulla fisica dei buchi neri.
Detto piano ha anche
previsto i seguenti tre progetti di collaborazione
internazionale:
- Collaborazione Cina –
Russia per una missione congiunta su Marte, senza astronauti a
bordo.
- Collaborazione Cina – Russia per il
progetto “World Satellite Observatory of
Ultra-Violet”
- Collaborazione Cina – Francia
per il progetto “Small Explorer for Solar Eruptions”.
|
E’
stato arrestato in Cina l’autore di un virus informatico per
computer |
|
Secondo
l’Agenzia Xinhua, Li Jun, l’autore del pericoloso virus informatico
“Xiongmao Shaoxiang (Panda brucia l’incenso)”, è stato arrestato il
15 marzo con l’approvazione della Procura della Città di Xiantao
nella Provincia di Hubei.
Il virus, che infetta i file di
programma e fa apparire un'immagine in cui un panda porta tre
bastoncini di incenso, è stato diffuso nella rete cinese dal
dicembre 2006, infettando diversi milioni di computer in Cina.
Questo virus, che può anche rubare il nome utente e la password nel
web, è stato giudicato come il virus più pericoloso del 2006
scoperto in Cina.
Un programma anti-virus scritto da Li, che
si è pentito del suo atto, è stato rilasciato su Internet.
|
Strenua lotta
contro HIV/AIDS da parte delle
organizzazioni non governative
cinesi |
|
Le
Organizzazioni non Governative (NGO) cinesi che hanno svolto negli
ultimi anni un ruolo fondamentale nella prevenzione della diffusione
del HIV/AIDS hanno deciso di coordinare i loro sforzi e risorse per
migliorare la loro efficienza nelle lotta contro queste malattie,
soprattutto nell’ambiente degli omosessuali.
Secondo un
rapporto dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro, la Cina
potrebbe verso il 2015 perdere 5 milioni di lavoratori se dovessero
fallire le misure efficaci per prevenire il diffondersi della
malattia.
Gli esperti del Ministero della Salute hanno
stimato che realmente ci sono in Cina 650.000 persone affette da
HIV/AIDS. I responsabili del governo puntano a contenere il numero
di casi di AIDS a 1,5 milioni entro il 2010.
|
Sposarsi in Cina costa mediamente 12.000
Euro |
|
Secondo
l’indagine su un campione di 60.000 matrimoni realizzato
dell’Industria delle Nozze della Cina, resa nota il 3 marzo, si è
trovato che per un matrimonio mediamente si spendono 120.000 RMB
(12.000 Euro). Se si include l’acquisto della casa e della macchina
la cifra sale a 557,478 RMB (55.748 Euro).
La spesa media per
un matrimonio risulta superiore nelle province della costa est
mentre al nord si preferisce spendere per il banchetto, le foto
ricordo e per il viaggio delle luna di miele.
Secondo la
statistica il 86% degli sposi guadagna meno di 8.000 RMB al mese.
Nel 47% dei matrimoni le spese per le nozze sono sostenute per il
20-60% dai genitori.
|
Iniziata la costruzione della ferrovia che congiunge
Pechino all’Aeroporto della Capitale |
|
Il primo
marzo 2007 sono iniziati i lavori di costruzione della ferrovia
lunga 28 Km che congiungerà la stazione Dongzhimen del centro di
Pechino ai terminali 2 e 3 dell’Aeroporto della Capitale. Il treno
potrà viaggiare alla velocità massima di 110 Km orari ed impiegherà
18 minuti per percorrere la tratta da Dongzhimen al terminal 3
dell’aeroporto. A Dongzhimen la ferrovia è anche collegato con le
linee n 2 o n 13 della metropolitana della città di
Pechino.
La ferrovia sarà completata a novembre del 2007 e i
primi test inizieranno in Aprile 2008, mentre il primo viaggio
passeggeri è previsto il primo luglio 2008.
|
| Nessuna nuova apertura di Internet caffé
nel 2007 |
|
Con una
direttiva approvata da 14 dipartimenti governativi incluso il
Ministero della Cultura ed il Ministero dell’Industria
dell’Informazione è stato deciso che nel 2007 non saranno consentite
nuove aperture di internet caffé in Cina. Per quanto riguarda le
autorizzazioni concesse prima del citato provvedimento viene
concesso che i lavori di sistemazione dei bar vengano completati
entro il 30 giugno 2007.
Secondo la statistica del Ministero
dell’Industria dell’Informazione sonno attualmente attivi in Cina
113.000 internet bar, nei quali non è consentita l’entrata ai
cittadini d’età inferiore a 18 anni. Sono previste severe sanzioni
nel caso di infrazioni che precedono il ritiro della licenza alla
terza trasgressione del regolamento.
Gli internet bar
all’interno di scuole devono essere gestiti dal personale della
scuola con finalità non-profit.
| |
|
|
INFORMAZIONE
SU “NEWSLETTER-CHINA”
Il mailing di “NEWSLETTER-CHINA” è
principalmente riservato ai soci dell’ECIC, agli abbonati della rivista
“CHINA” e a chi si abbona a questa pubblicazione elettronica.
Se Lei desidera smettere di ricevere “NEWSLETTER-CHINA”, può inviare
un messaggio vuoto dal Suo indirizzo di e-mail a:
newsletter-china@ecic.net
PUBBLICATA
DA:
Euro-Chinese Information Center (E.C.I.C.)
Iscrizione n.6844 al Registro degli Operatori di Comunicazione
Redattori di questo numero: Y. Su, F. Barbaresco
Corrispondenti in Cina: K. Hua, L. Long
Sede legale: Via N. Dall’Arca, 51 - 40129 Bologna - ITALIA
Sito Web:
http://www.ecic.net
La
riproduzione della NEWSLETTER-CHINA nel sito
http://www.italiacinami.org è stata autorizzata dall'Euro-Chinese
Information Center nel giorno 07/01/2003.
|
Per tornare alla HomePage |
