NEWSLETTER-CHINA
Supplemento elettronico della rivista "CHINA" (ISSN 1128-0433) Riporta le più recenti notizie sociali ed economiche della Cina
Periodicità: quindicinale
Proprietario e redazione: Euro-Chinese Information Center (E.C.I.C.)
Sede legale: Via N. Dall'Arca, 51 - 40129 Bologna http://www.ecic.net

INFORMAZIONE SU “NEWSLETTER-CHINA”
Il mailing di “NEWSLETTER-CHINA” è principalmente riservato ai soci dell’ECIC, agli abbonati della rivista “CHINA” e a chi si abbona a questa pubblicazione elettronica.

Se Lei desidera smettere di ricevere “NEWSLETTER-CHINA”, può inviare un messaggio vuoto dal Suo indirizzo di e-mail a: newsletter-china@ecic.net

PUBBLICATA DA
Euro-Chinese Information Center (E.C.I.C.)
Iscrizione n.6844 al Registro degli Operatori di Comunicazione  
Redattori di questo numero: Y. Su, F. Barbaresco
Corrispondenti in Cina: K. Hua, L. Long
Sede legale: Via N. Dall’Arca, 51 - 40129 Bologna - ITALIA
Sito Web: http://www.ecic.net
Euro-China Editing
NEWSLETTER-CHINA
ISSN 1827-8167
Supplemento del periodico “CHINA BUSINESS
Riporta le più recenti notizie sociali, economiche e culturali della Cina
Periodicità: quindicinale
Anno VIII - Numero 134
Data di pubblicazione: 28 febbraio 2007

Indagati 6.600 funzionari governativi per negligenza al dovere
Mercoledì 28 febbraio, Wang Zhenchuan, Procuratore Generale aggiunto della Suprema Corte del Popolo, ha dichiarato durante la conferenza dei procuratori cinesi che sono stati sottoposti ad indagine più di 6.600 funzionari governativi di contea o di dipartimenti a livello superiore che nei trascorsi 19 mesi sono venuti meno ai loro doveri.
 
Le investigazioni sono state concentrate sui funzionari di governo e sui dipendenti del dipartimento di giustizia per aver fatto cattivo uso del loro potere al fine di conseguire vantaggi personali, con ciò causando ingenti perdite per lo Stato.
 
Wang ha aggiunto che anche nel 2007 l’azione dei procuratori continuerà con il massimo rigore per perseguire i funzionari disonesti.

La Cina punta a produrre più metano nelle aree rurali
Secondo le dichiarazioni rese dal vice Ministro del Ministero dell’Agricoltura cinese, Wei Chao’an, il governo fornirà contributi alle famiglie di agricoltori che costruiranno in prossimità delle loro case delle fosse di fermentazione di residui organici di animali, umani e scarti agricoli per la produzione di metano.
 
Una fossa da 18 mc. potrebbe produrre metano in grado di fornire l’80% dell’energia necessaria ad una famiglia di 4 persone per soddisfare i propri bisogni di riscaldamento e di energia elettrica domestica.
 
Il contributo statale potrà variare da 100 a 150 USD per ogni fossa di fermentazione, la quale oltre a produrre metano migliorerebbe l’ambiente eliminando le concimaie attuali a cielo aperto. Secondo i piani del Ministero si prevede di passare entro il 2010 dai 18 milioni di fosse già realizzate nelle zone agricole a circa 50 milioni di fosse.

Il deragliamento di un treno per Urumqi dovuto al vento
 
L’ufficio delle ferrovie di Urumqi, capitale della Regione Autonoma Xinjiang Uygur, ad occidente della Cina, ha reso noto che un’eccezionale bufera di vento a forza 13, che ha una violenza distruttiva superiore ad un uragano, ha fatto deragliare un treno di 11 carrozze in prossimità della capitale, provocando 4 morti e 30 feriti.

Istituito un Organismo congiunto per combattere le frodi in borsa
Il 26 febbraio il Consiglio di Stato della Cina ha annunciato di aver approvato la costituzione di un Organismo congiunto formato da sette agenzie statali per combattere gli illegali rapporti d’affari di obbligazioni e per proteggere gli interessi dei piccoli investitori.
 
Questo speciale Organismo comprende gli Enti di controllo della borsa e delle attività bancarie, la Banca Centrale, il Ministero di Pubblica Sicurezza, la Corte Suprema, la Procura Suprema del Popolo, l’Amministrazione Statale per l’Industria e il Commercio. La costituenda “taskforce” emetterà specifici regolamenti per reprimere le attività illegali di borsa e le transazioni fraudolente di azioni e istruirà i governi locali su come dare un giro di vite ai crimini di borsa oltre a coordinare le diverse province e municipalità. Considerato che le azioni in RMB dall’inizio dello scorso anno sono raddoppiate di valore, gli investimenti in titoli sono risultati estremamente appetibili ma hanno anche generato consistenti frodi. Per esempio molti investitori sono stati persuasi ad acquistare le cosidette “azioni originali” di società che avrebbero garantito forti guadagni quando la società sarebbe diventata pubblica, mentre la gran parte di tali società non avevano alcun piano per quotarsi in borsa.
 
Queste attività fraudolente ed illegali hanno causato perdite e sconcerto tra tanti piccoli investitori e migliaia di lettere di protesta sono pervenute agli Organismi di controllo della borsa.

Iniziato l’anno della Spagna in Cina
Lunedì 26 febbraio a Madrid il vice Primo Ministro MariaTeresa Fernandez de la Vega ha inaugurato “l’Anno della Spagna in Cina” durante il quale si svolgeranno numerose manifestazioni culturali, forum e attività promozionali della Spagna in Cina allo scopo di consolidare i rapporti bilaterali di amicizia e cooperazione.
 
L’accordo era stato siglato in Spagna tra il Primo Ministro spagnolo Luis Rodriguez Zapatero e il Presidente cinese Hu Jintao nel novembre 2005 durante la sua visita di Stato.

Sperimentazione del controllo remoto di animali
 
Secondo l’Agenzia Xinhua, gli scienziati cinesi del Centro di Ricerca delle Tecnologia di Ingegneria del Robot presso l'Università della Scienza e Tecnologia di Shandong hanno affermato che sono riusciti a impiantare dei micro elettrodi nel cervello di un piccione in modo da poter comandarlo per volare a destra o a sinistra, in su o in giù.
 
I micro elettrodi impiantati possono stimolare le diverse zone del cervello del piccione secondo i segnali trasmessi dagli scienziati tramite il computer e così forzare l'uccello a seguire gli ordini. Secondo il capo del gruppo degli scienziati, Su Xuecheng, questo è stato il primo esperimento su un piccione con successo nel mondo. La tecnica chiave è: i segnali elettronici assomigliano ai segnali generati dal cervello che controllano il movimento del corpo.
 
Nel 2005 Su Xuecheng aveva già eseguito un esperimento simile sui topi. Egli e i suoi colleghe stanno migliorando i dispositivi utilizzati nell'esperimento e sperano che la tecnologia possa essere messa in uso pratico in futuro.

La Cina conferisce il grande premio della scienza e
tecnologia all’esperto di frumento Li Zhensheng
Il 27 febbraio si è tenuta a Pechino la cerimonia per conferire il Premio Statale della Scienza e Tecnologia per l’Anno 2006. Il Presidente cinese Hu Jintao ha consegnato il primo premio all’esperto di frumento Li Zhensheng, che è stato il decimo vincitore di detto premio.
 
Li Zhensheng, nato nel 1931 nella Provincia dello Shandong, è un membro dell’Accademia delle Scienze della Cina. Egli ha sviluppato con successo nel 1979 il frumento fine "Xiaoyan N.6" che è caratterizzato dalla resistenza alla siccità, al calore e a molte malattie. Negli anni successivi questo tipo di frumento ha notevolmente incrementato la produzione agricola del paese. Inoltre, Li ha anche introdotto la tecnica di modifica del cromosoma nelle piante del frumento tramite un processo di ibridazione, il ché ha permesso di ridurre la durata di coltivazione. Quindi Li ha dato un grande contributo alla sicurezza della produzione agricola nel Paese.
 
La cifra del Premio conferito a Li Zhensheng è stata pari a 5.000.000 RMB (circa 500.000 Euro), di cui 500.000 RMB per lui stesso e 4.500.000 RMB per le sue ricerche scientifiche.

Tutti i bambini nella campagna cinese sono esenti
dalle tasse d’istruzione obbligatoria
Il 27 febbraio un funzionario del Ministero dell’Istruzione, Tian Zuyin, ha dichiarato che il Governo cinese ha stanziato un fondo di 10,6 miliardi di RMB (1,06 miliardi di Euro) per coprire le tasse per l’istruzione obbligatoria di nove anni e le relative spese per l’acquisto dei libri scolastici per tutti i bambini che vivono nelle aree rurali. Tale fondo può aiutare ogni alluno delle scuole elementari a risparmiare almeno 140 RMB ogni anno. Se viene disposta anche una sovvenzione per la vita quotidiana, un allievo della scuola media può risparmiare ogni anno 620 RMB.
 
L’anno scorso il Governo cinese ha già applicato la politica che i bambini nelle regioni occidentali sono esenti dalle tasse d’istruzione obbligatoria e le statistiche mostrano che nel 2006 circa 200.000 bambini sono ritornati alle scuole. Da quest’anno la politica di esenzione delle tasse scolastiche sarà estesa anche alle regioni centrali e orientali del paese, a partire dal nuovo semestre primaverile.

Le auto private in Cina totalizzano 11,49 milioni di unità
Secondo i dati statistici rilasciati dall’Ufficio Nazionale di Statistica, il parco circolante delle auto private in Cina è cresciuto del 33,5% raggiungendo 11,49 milioni di unità alla fine del 2006. Il numero totale dei diversi tipi di automobili private era pari a 29,25 milioni di unità, con un incremento del 23,7% rispetto alla fine del 2005.

Un breve documentario realizzato in Cina ha vinto il Premio Oscar
Il 25 febbraio il Premio Oscar è stato conferito al film “The Blood of the Yingzhou District (Il sangue del Distretto Yingzhou)” che è stato prodotto in Cina da Ruby Yang e Thomas Lennon.
 
Il film parla dei bambini affetti da HIV e AIDS. Yang ha detto che durante la preparazione del film il co-produttore Lennon e lei stessa avevano trovato delle difficoltà poiché c’erano molte cose triste ed era difficile selezionare quelle da inserire.
 
I due produttori sperano che l’attenzione data al film possa favorire la lotta contro l’AIDS.

INFORMAZIONE SU “NEWSLETTER-CHINA”
Il mailing di “NEWSLETTER-CHINA” è principalmente riservato ai soci dell’ECIC, agli abbonati della rivista “CHINA” e a chi si abbona a questa pubblicazione elettronica.

Se Lei desidera smettere di ricevere “NEWSLETTER-CHINA”, può inviare un messaggio vuoto dal Suo indirizzo di e-mail a: newsletter-china@ecic.net

PUBBLICATA DA:
Euro-Chinese Information Center (E.C.I.C.)
Iscrizione n.6844 al Registro degli Operatori di Comunicazione  
Redattori di questo numero: Y. Su, F. Barbaresco
Corrispondenti in Cina: K. Hua, L. Long
Sede legale: Via N. Dall’Arca, 51 - 40129 Bologna - ITALIA
Sito Web: http://www.ecic.net
 
La riproduzione della NEWSLETTER-CHINA nel sito
http://www.italiacinami.org è stata autorizzata dall'Euro-Chinese
Information Center nel giorno 07/01/2003.

 

AG00111_.GIF (1635 byte)
Per tornare alla HomePage